|
Endurance Mag Endurance Mag - le Magazine du trail et du sport nature
|
Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant |
Auteur |
Message |
poucet
Inscrit le: Sam 16 Juin 2007 Messages: 73 Localisation: CHATENOIS 67
|
Publié le: Mar Juin 10, 2008 8:44 pm Titre du sujet: Petit et Grand Ballon |
|
|
Désolé d'en remettre une couche, mais l'article du numéro 69 consacré au Trail du Petit Ballon m'oblige à réagir. Vous écrivez, en parlant du vainqueur Julien Rancon que "le jeune homme connaissait bien l'endroit, certes, puisqu'il avait remporté l'an dernier le Grand Ballon sur le même site" ...... C'est bien vrai que Julien à gagné la Montée du Grand Ballon en 2007 (je crois qu'il à fait troisième cette année), qui est une course de montagne faisant partie du Trophée des Vosges et dont le départ est donné à Willer sur Thur, au fond de la Vallée de la Thur ...... Quand au Petit Ballon il est niché au fond de la Vallée Noble, le départ du Trail étant donné à Rouffach. Grand Ballon et Petit Ballon sont deux sommets distincts distants d'une bonne vingtaine de km à vol d'oiseaux (donc pour un trailer c'est encotre un peu plus long), les deux épreuves sont trés différentes, se courent dans la même région mais certainement pas sur le même site. A vrai dire je suis un perplexe de voir de telles erreurs dans un magazine spécialisé (que j'apprécie beaucoup par ailleurs).
Vous notez également que le challenge venait pour la première fois dans l'Est. Si on veut pinailler, on peut se rappeler qu'il n'y a pas si longtemps l'Endurance Trail Trophy avait déjà fait étape plusieurs fois à Gerardmer, sur l'autre versant du massif vosgiens.
Voila, voilou pour cette histoire de ballons .... _________________ POUCET
Papy Trailer et Cyclo CCK |
|
Revenir en haut |
|
|
|
|
Vous ne pouvez pas publier de nouveaux messages dans ce forum Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum Vous ne pouvez pas voter dans les sondages de ce forum
|
|